A Szerbiai Újságírók Egyesülete (UNS), valamint a koszovói szervezete felszólította a koszovói tisztségviselőket és intézményeket, hogy vessenek véget a szerb nyelven tudósító médiumok hátrányos megkülönböztetésének. Az újságíró-szervezet azt kifogásolta, hogy Mimoza Kusari-Ljilja ipari, vállalkozásügyi és kereskedelmi miniszter albán nyelven nyilatkozott az újságíróknak észak-mitrovicai látogatása során, noha az UNS szerint tud szerbül, és korábban többször nyilvánosan is használta a szerb nyelvet.
A közlemény szerint Kusari-Ljilja a Koszovói Erdészeti Ügynökség és a Mezőgazdaság-fejlesztési Ügynökség újonnan megnyitott észak-mitrovicai helyiségeit látogatta meg. Előbb munkatársaival beszélgetett az épület előtt, majd odalépett az ott várakozó médiastábokhoz, amelyek nyilatkozatra számítottak. A helyszínen kizárólag olyan újságírók voltak jelen, akik szerb nyelven tudósító médiumoknak dolgoznak.
Az UNS állítása szerint a miniszter a szerbül feltett kérdéseket megértette, ám azokra albánul válaszolt. Amikor az újságírók arra kérték, hogy szerb nyelven szólaljon meg, elutasítóan megrázta a fejét. Miután több kérdésre is válaszolt, az egyik jelen lévő újságíró megkérdezte tőle, van-e tolmácsa. Kusari-Ljilja erre szintén albánul azt felelte, hogy van, de ez nem sajtótájékoztató, hanem rendes látogatás.
Az újságíró-egyesület azt is sérelmezte, hogy bár a koszovói kormány egyik magas rangú tisztségviselőjének észak-koszovói látogatásáról volt szó, az ott dolgozó médiumokat ezúttal sem értesítették előzetesen az eseményről. Az UNS szerint ez tovább nehezíti a szerb nyelven tudósító újságírók munkáját, és azt mutatja, hogy az intézmények nem biztosítanak egyenlő hozzáférést számukra.
A szervezet emlékeztetett arra, hogy Koszovóban hatályban van a nyelvhasználatról szóló törvény, amely szerint az albán és a szerb nyelv egyenrangú hivatalos nyelv. Ennek értelmében a központi intézmények kötelesek biztosítani, hogy mindenki a saját nyelvén kommunikálhasson, illetve közérdekű információkhoz juthasson.
Az UNS kihangsúlyozta, hogy ha egy miniszter vagy más magas rangú tisztségviselő nem kívánja használni a másik hivatalos nyelvet, vagy nem beszéli azt, erre nincs kötelezve. Az általa képviselt intézménynek azonban ebben az esetben is kötelessége tolmácsolást biztosítani, hogy a törvényben garantált nyelvi jogok érvényesüljenek.
A közlemény végén az UNS arra kérte a nyelvi biztos, az ombudsman és a jogállamiságot hirdető nemzetközi szervezetek intézményeit, hogy tegyék meg a szükséges lépéseket. A szervezet szerint biztosítani kell, hogy a szerb nyelven és más kisebbségi nyelveken tudósító médiumok akadálytalanul végezhessék munkájukat Koszovóban.